luck out的例句大全

Was he born to be successful, or did he just luck out?

是他命中注定会成功，还是仅仅交了好运？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Tom lose his job; but he luck out, his friend offer him a much better one.

汤姆丢了工作; 但他运气真好, 他朋友给了他一份比原来好得多的差事.

互联网摘选

Wow! I luck out! We go back the same way.

哇! 我幸运透了! 我们可以同路回去.

互联网摘选

With a strain of peach home, like the spring, happiness, good luck out with the home.

带株桃花回家, 宛如把春天 、 幸福 、 吉祥也一起带回家.

互联网摘选

But anyone with similar designs on Brother Sharp's sartorial tips is out of luck.

但是如同犀利哥般穿着的,或许都是不幸之人.

互联网摘选

I am out of luck these days.

这些天我倒霉透了.

互联网摘选

When we at last reached the railway station, we were out of luck. The train had gone.

最终到达车站时, 我们运气不佳, 火车已开走了.

《简明英汉词典》

The train had just left the station when he came. He was out of luck.

当他到时火车刚开走. 他运气不好.

互联网摘选

Everybody else is out of luck.

但其他人就没这么幸运了.

互联网摘选

And if you exceed your attachment size limit, you're completely out of luck!

而且,如果你的附件容量超出限制, 你就只能自认倒霉!

互联网摘选

The firm set of her jaw told me I was out of luck.

可她紧闭着嘴,就是说我这次倒了霉了.

名作英译部分

Their luck had simply run out. Still, never fear.

他们的好运已经到头了。不过，别担心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Our luck has run out , ie has ended.

我们的运气到头了.

词典精选例句

By good luck, the door stood open and the duckling flew out among the bushes and the new fallen snow.

幸好大门是开着的。他钻进灌木林中新下的雪里面去。

互联网摘选

It is just my luck to have come all the way to find her out.

我一路赶来却发现她不在家,真倒霉!

互联网摘选

( Windows 7 users are out of luck unless they upgrade.)

（Windows7的用户就不那么走运了，除非他们愿意升级系统）。

互联网摘选

Families and friends gather to toss up the ingredients of this raw fish salad, while chanting auspicious well wishes out loud for good luck.

家人和朋友团聚在一起搅拌生鱼沙拉的原料，同时高喊吉祥祝福语以祈求好运。

互联网摘选

I'll only believe my good luck when you come out through those doors.

等你从门里走出来的时候,我只能相信我是福星高照.

词典精选例句

He had less luck with his journalism, having been away snipe-shooting when the Boxer rebellion broke out, thus missing the biggest Chinese story in his lifetime.

他在新闻事业上的运气稍差：义和团运动爆发时，他刚好外出猎鸟，因此错失了其一生中最重大的中国历史事件。

互联网摘选

Marbury's luck would run out when his last ditch effort bounced off the rim.

当马布里的最后一投擦筐而过,他的运气总是在这时耗尽了.

互联网